(Revue "Actualite des Religions" N° 26 - avril 2001)
Quand commence la vie ? C'est à cette question que se sont confrontes les representants des differentes traditions religieuses sollicites pour resumer l'attitude de leurs traditions respectives à l'egard des problèmes ethiques souleves par les dernières avancees de la science. Dans certaines tradition, par exemple chez les protestants et les bouddhistes, aucune reponse "officielle" n'est apportee à ces differents problèmes. Nos interlocuteurs ont alors elabore leurs reponses à partir des donnees de leurs doctrines concernant l'origine de la vie…

	CATHOLIQUES	PROTESTANTS	ORTHODOXES
Avortement	Très fermement refuse : la vie humaine commence dès la conception.	Possible en cas de detresse, dans la majorite des Eglises protestantes.	Interdit sauf dans des situations de detresse (vie de la mère en danger).
Insemination artificielle avec donneur	Refusee	Autorisee par la majorite des Eglises protestantes.	Interdite.
Don d'ovule	Refusee	Autorisee par la majorite des Eglises protestantes.	Interdit.
Fécondation In Vitro (bebe eprouvette)	Refusee	Autorisee par la majorite des Eglises protestantes.	Autorisee s'il n'y a pas don d'ovule ou de sperme (Fiv homologue).
Embryons surnumeraires	Refus de toute forme de fecondation in vitro menant à la creation d'embryons surnumeraires. Refus de la conservation des embryons.	Congelation admise, mais pour palier à la stérilité du couple.	Pas de position officielle.
Experiences sur l'embryon	Très fermement refusees.	Doivent être strictement encadrees et avoir une visee therapeutique.	Interdites, l'embryon est un être humain en perspective, il ne peut être considere comme un objet ni comme un produit commercialisable
Clonage humain à fins therapeutiques	Très fermement refuse, l'embryon ne pouvant être assimile à un pur materiau de recherche, même à visee therapeutique.	Envisageable au cas par cas, dans l'interêt du progrès de la medecine et sous contrôle.	Le clonage d'une cellule ou d'un tissu est autorise. Le clonage d'un individu est condamne.
Clonage humain reproductif	Très fermement refuse, comme tout mode reproductif qui n'est pas le fruit de la relation sexuelle entre un homme et une femme.	Condamne, mais quelques Eglises laissent une porte entrouverte.	Interdit.

	JUIFS	MUSULMANS	BOUDDHISTES
Avortement	Autorise avant le 40e jour, en cas d'indication therapeutique.	Interdit. L'embryon recèle une promesse de vie humaine.	Interdit sauf pour des cas extrêmes, dans l'interêt de la mère ou s'il y a de graves risques pour l'enfant.
Insemination artificielle avec donneur	Interdite en règle generale.	Refusee parce que s'opposant à la loi naturelle.	Autorisee.
Don d'ovule	Interdite en règle generale.	Refusee parce que s'opposant à la loi naturelle.	Autorisee.
Fecondation In Vitro (bebe eprouvette)	Autorisee s'il n'y a pas don d'ovule ou de sperme (Fiv homologue), et si la preuve categorique d'une necessite medicale a ete etablie.	Autorisee s'il n'y a pas don d'ovule ou de sperme hors de la parente (Fiv homologue)	Autorisee à condition qu'il n'y ait pas d'embryons surnumeraires. Ce qui n'est pas le cas pour l'instant.
Embryons surnumeraires	Congelation, destruction et manipulation à caractère benefique autorisees.	Conservation interdite, sauf en cas de "necessite absolue" engageant la responsabilite du medecin.	Congelation et destruction interdites.
Experiences sur l'embryon	Autorisees, l'embryon en eprouvette ne beneficie pas des droits de protection accordes à l'embryon in utero	En principe interdites. Tolerees si elles sont le seul moyen offert par la science pour sauver des vies ou traiter une anomalie.	Refus de creer des embryons à cette fin. Mais c'est la moins mauvaise utilisation pouvant être faite des embryons surnumeraires en stock.
Clonage humain à fins therapeutiques	Autorise comme tout autre acte therapeutique à caractère benefique	Le clonage d'une cellule ou d'un tissu est autorise. Le clonage d'un individu est condamne, quel qu'en soit l'objectif.	Interdit, le debut de la vie commençant dès la fecondation.
Clonage humain reproductif	Autorise en cas de stérilité averee et definitive des epoux.	Très fermement interdit. L'homme ne peut pas se substituer au Createur pour donner la vie.	Autorisee sous reserve de non modification du patrimoine genetique.